由於品酒文章不定期會出現，因此 Gloria 在這裡要提醒各位朋友，
喝酒過量、有礙健康

　Enjoy reading? 喜歡我的部落格嗎？ 訂閱 Subscribe this blog

輸入 email 也可以訂閱唷 　　Delivered by FeedBurner

20070414 Saien: ristorante giapponese a Milano在米蘭的週末，就像是在台北的週末般，是跟朋友聚餐的最佳選擇。我個人偏好在週六外出，週日在家，這樣週一需要上班的Ｓ也能夠得到充份的休息。

大概是受到朋友們前前後後去日本的刺激吧！我這幾天開口向Ｓ提出到米蘭的任一日本餐廳用餐的要求，為的不是趕流行，只是想試試是否能夠吃得到懷念又熟悉的味道。

週六晚上跟Ｓ好友的聚餐，竟陰錯陽差地讓我吃到日本料理。因為原先想去的中餐廳，現在被這間名為 Saien 的日式餐廳給取代。
當我們抵達餐廳時，裡頭已經是坐滿了用餐的人潮。呵，壽司生魚片的低熱量，大概與正在流行簡單食的米蘭氣味相投吧！

Ｓ跟好友都來自於北義大利，對於生魚料理實在提不上太大的興趣，最後還是點了不易出錯的炒飯及燒肉。我則大膽地點了一份 9 歐元的綜合壽司。

席間大家開心談笑著，只有我挑剔握壽司裡少了生魚片跟醋飯間的一點點芥末。啊～我懷念真正的握壽司跟鮮美的生魚片呀！


20070414 Saien: ristorante giapponese a Milano (1)20070414 Saien: ristorante giapponese a Milano (3)
20070414 Saien: ristorante giapponese a Milano (2)20070414 Saien: ristorante giapponese a Milano (4)
20070414 Saien: ristorante giapponese a Milano (5)20070414 Saien: ristorante giapponese a Milano (7)
20070414 Saien: ristorante giapponese a Milano (6)

店家資料：Saien 彩
地址：Corso San Gottardo, 51, Milano
Tel: +39 02 5810 4985
Tech Tags:
Google

Bookmark: HemiDemi MyShare Baidu Google Bookmarks Yahoo! My Web Del.icio.us Digg technorati furl Bookmark to:YouPush Bookmark to:你推我報

Posted by gloriachang at 痞客邦 PIXNET Comments(4) Trackback(0) Hits(612)

Recommend to Front page
▲top

open trackbacks list Trackbacks (0)

Comments (4)

Post Comment
  • #1 Aline on 2007/04/16 23:29

  • Dear Gloria
    請問妳有地址或電話嗎?我們一直找不到正統的日本料理店 看了妳這一家 好像還不錯 因為看那師傅好像是日本人的樣子
    希望有機會去品嚐:)
  • #2 gloriachang pixnet user on 2007/04/16 23:41

  • DEAR Aline,

    我把店家的資料補上了，不過我觀察了一下，感覺還是像是中國人開的日本料理店，但其實也沒什麼機會聽到他們說話，所以也是不確定哩 >"<

    我有用日文查了一下在米蘭的日本料理店，據說一家叫 Osaka 的，是比較正統的，還有賣拉麵唷～已經跟Ｓ說我們改天要去試吃了～
  • #3 Aline on 2007/04/17 00:52

  • Dear Gloria
    我給妳一家 我覺的還不錯 本來以為是正統 因為當時去吃 有二桌日本客人 而店員有一二位會說日文

    就是醬子錯誤的感覺 讓我們很高興 一直到後面廚房傳來"請上二個湯"的中文 打斷我們的思緒~

    好啦 總之 我們認為還不錯 它也有火鍋 有機會妳們去試試

    Via S.Gregorio,23-MM P.ta Venezia
    20124 Milano

    02.2951 3908
  • #4 gloriachang pixnet user on 2007/04/17 17:40

  • 感謝 Aline 好店分享

    這兩個星期的週末滿檔中，希望平日也可以找時間去一下，不過機會應該是不大啦～ >"<

Comment Permissions: Allow commenting

Leave Comment

*Name/Nickname
E-mail
Personal Website
Comment Title
*Comment
* Private Comment