由於品酒文章不定期會出現,因此 Gloria 在這裡要提醒各位朋友,
喝酒過量、有礙健康

 Enjoy reading? 喜歡我的部落格嗎? 訂閱 Subscribe this blog

輸入 email 也可以訂閱唷   Delivered by FeedBurner

記得年初回台灣跟同樣在國外留學一陣子的朋友碰面,他說了一句讓我感觸很深的話,雖然不記得確切的句子,但大意是個人的小我會因為國家民族的大成就而偉大。讓我深深地有感觸,是因為每當在國外看到跟台灣相關的好消息時,總是會打從心底地升起一股驕傲感!這次,我的驕傲來自台灣的設計師!
除了壯觀的大教堂之外,米蘭是個以設計著名的城市,因此跟設計相關的家具展、時裝週更是吸引了不少專業人士及觀光人潮。去年剛到米蘭的我,硬是因為不諳義大利文而錯過這場盛會,今年則是在各種的因緣際會下,除了瞭解展期之外,更得知有一些獨立的台灣設計師,自行籌備展期所需要的費用,遠道前來米蘭展出他們的作品。
20080417_FuoriSalone_ZonaTortona (2) 20080418_FuoriSalone_ZonaTortona (6) 20080418_FuoriSalone_ZonaTortona (7)
為此,我決定前往有台灣設計師們展出的 Zona Tortona 去探訪他們。其實我不是很懂設計,但只是很單純地想要去為他們加油打氣!
20080418_FuoriSalone_ZonaTortona (8)
透過在米蘭的台灣留學生們的幫助,他們找到了一個位在二樓的展場。雖然負責整個參展事宜的 Yulin 覺得這個場地不是很優,但,在我探訪他們的過程中,也看到了許多人前來看展,也因為台灣展出的作品中有與科技結合的設計,除了美觀之外,更有互動性,讓人捨不得不動手把玩一會兒。

例如,左下圖的發光瓶,其實是從上頭的水龍頭裝滿音樂後,會在一定的時間之內,慢慢地蒸發掉;中間照片中藍色的板子,其實是太陽能板,因此這張椅子還附有插座,完全就是張可以休息『充電』的椅子。右下圖中各種不同顏色的燈泡其實暗藏玄機,看 Yulin 不停地把手上的那顆放進去之後,整盤的燈泡就像變魔術似地,變了個顏色啊!
20080418_FuoriSalone_ZonaTortona (9) 20080418_FuoriSalone_ZonaTortona (14) 20080418_FuoriSalone_ZonaTortona (13)
這些科技居家的設計,都是 PEGA 帶出國門、在米蘭讓我感到驕傲的作品。除此之外,展覽場中還有 2007 年在台灣設計師週展出的凳子們,很可惜的是,在台灣設計師週中的五十凳,只有其中 12 只跟他們的設計師能夠負擔得起旅費來到米蘭展出。
Inbetween

我在展場中看著那一張張復古風味的凳子們,心裡升起了一點點的鄉愁。也許在外國人的眼中,這些椅凳們不過是有著異國風味的家具,但,他們是台灣設計師們用心製作、能將我們帶回到那有著美好回憶的童年的魔術椅啊!
The relationship of quantification Dong-Dong-Chiang

在看展的過程中,我主動地與 Yulin 攀談,也很高興地得知他們在未來還有繼續到米蘭展出的打算。我知道,此時在心裡揚起的悸動,是能夠沾染台灣設計師的光芒的驕傲!因為台灣設計師的作品並不差,只是需要鼓起勇氣、離開台灣這個小舞台,自然可以在世界這個大舞台的某個角落,找到屬於自己的伯樂!

台灣設計師們,加油!希望明年在米蘭,我們可以看到更多更多的台灣設計!

相關網站:台灣設計師週 Blog http://designersweek.tw/blog/
「時‧姿態」Posture of Time http://www.postureoftime.com/


Bookmark: HemiDemi MyShare Baidu Google Bookmarks Yahoo! My Web Del.icio.us Digg technorati furl Bookmark to:YouPush Bookmark to:你推我報

Posted by gloriachang at 痞客邦 PIXNET Comments(6) Trackback(0) Hits(1243)

open trackbacks list Trackbacks (0)

Comments (6)

Post Comment
  • Dear Gloria, 無意中找到你的部落格,雖然不知道你是哪一位(也許看到人會記得),但我真的很謝謝你們來看。我們踏出了第一步,其實沒有很難,只是需要一點勇氣。十二凳的設計師最令人佩服,他們全都是自費出來,還在找贊助,但在這裡獲得不少迴響。場地跟施工品質雖然不好,還有機會再進步,希望台灣設計讓更多人知道! 大家加油!!!
  • Dear Yulin, 呵呵~ 妳整理名片的時候應該會看到啦~ 我是那枚嫁到米蘭的台灣媳婦哩...

    希望妳們已經平安弟回到台灣,設計師們勇敢走出的這一步,是很有意義的!接著你們還有第二次的設計師週活動,要加油唷!明年的你們一定會準備得更好,如果需要台灣媳婦到場喊加油,只要說一聲,一定會排除萬難到現場的唷!

    gloriachangreplied on 2008/04/23 00:15

  • 這些設計看起來就很棒。
    也為他們打氣加油!
    看到他們自費展出還要找贊助那段。真是讓人覺得難過,但也覺得這些人為了理想而付出,值得讓人敬佩!
  • 豬豬,為他們加油打氣最好的方法就是參加今年的設計師週的活動唷~
    當然希望他們能夠在未來順利地找到贊助者,或者是能夠成功地將設計商品化,賣到世界各地啊~

    台灣的設計師,加油加油!

    gloriachangreplied on 2008/04/23 21:05

  • 台灣設計師加油

    真的! 台灣的設計師很多都非常棒! 需要的只是政府再多一些的資源支持, 需要的是企業再多一些實質的鼓勵... 創意少了生產和行銷真的也玩不下去... 設計是一條漫長辛苦的道路押
  • Hi 新朋友 914 你好,
    設計的確是一條辛苦漫長的路啊! 雖然我們可能不像企業可以用金錢贊助,但我們可以用行動來支持參與他們的活動,因為設計師的能見度越高,企業主們也會越有興趣贊助他們囉~

    所以台灣的朋友們,有空記得要去參加今年的設計師週活動唷!

    gloriachangreplied on 2008/04/30 01:55

  • 希望明年有機會去看展

    就像你所說的,在台灣看到台灣之光時,總是不油然的感到驕傲。台灣設計其實很棒,絕對有潛力在世界發光發熱的。
    真羨慕你可以到場看展,好希望明年的4月,我也能在那裡共襄盛舉!
    還有,看你的部落格一段時間了,祝你幸福喔!
  • Hi Vita, 謝謝你的祝福,也希望明年你能夠順利到米蘭來看展覽。有機會的話,也替我支持台灣設計師週的活動唷~

    gloriachangreplied on 2008/05/05 01:38

  • 關於這次活動的策劃更正一下事由台灣闊合國際公司主辦並策劃並非留學生
    http://www.mitaimu.it/public/modules/news/print.php?storyid=40&PHPSESSID=02f5cac3847f5ed73350605d1e1affd4
  • 謝謝 Sam 的訊息~ ^_^

    gloriachangreplied on 2008/05/25 01:18

  • gogo

    台灣加油!!
  • 是的!! 加油加油!!

    gloriachangreplied on 2008/06/15 21:43

Comment Permissions: Allow commenting

Leave Comment

*Name/Nickname
E-mail
Personal Website
Comment Title
*Comment
* Private Comment